In september overleed de Franse voetballer Jean-Pierre Adams na 39 jaar lang in vegetatieve toestand te hebben verkeerd. Zijn vrouw weigerde euthanasie te overwegen en ook wettelijk gezien was vroegtijdige levensbeëindiging vrijwel onmogelijk. Maar waarom?