In Nederland fietsen zijn vrouwelijke vriendinnen om 4 uur ’s nachts zorgeloos over straat. Geen sprake van in Chicago, waar redacteur Thom Canters woont. Wat doet het met je als je omgeven wordt door bezorgde mensen terwijl jij je veiligheid altijd voor lief nam?