De Australische Perrin wilde terugkeren naar zijn vaderland, maar moest twee weken gedwongen naar een quarantainekamp, op eigen kosten. Hij wordt gevolgd door apparatuur, en wettelijk gezien is hij gedetineerd. Redacteur Lotte Schuengel sprak hem op zijn laatste dag in het kamp.